Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-14, r. 4 - Regulation respecting the application of the Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services
Section 40
Disposition versions
40. Conditions of certification: In order to be certified, the centre must:
(a) be established under Part III of the Companies Act (chapter C-38);
(b) adopt a by-law providing for the holding of at least 6 general meetings per year of which one is to be held every 3 months;
(c) establish a board of directors including, in an advisory capacity only, the advocate who is the director of the centre and establish a quorum of 50% plus one of the members of the board of directors; and
(d) establish an administrative committee composed of at least the chairman, the advocate who is the director and another member of the board of directors.
